Juan (Gastón Pauls) bir markette küçük bir dolandırıcılık işi yaparken yakalanınca imdadına meslektaşı Marcos (Ricardo Darín) yetişir. Ortağı Turco'nun kısa bir bir süre önce kayıplara karıştığını öğrendiğimiz Marcos Juan'ı ortaklık teklif eder.
Yeni tanıştığı bir dolandırıcıya güvenmekte zorluk yaşayan Juan bir günlüğüne sürecek bu ortaklığı kabul eder.
